Andre Russell estrelou seu retorno e a esteira rolante de seis rebatidas das Índias Ocidentais fez a Inglaterra cair para uma derrota por quatro postigos em Barbados no primeiro de cinco T20s.
Russell obteve o melhor formato de três para 19 em sua primeira seleção internacional desde a Copa do Mundo T20 de 2021 para ajudar a induzir o colapso da Inglaterra de 117 para dois no 11º para 171 todos eliminados com três bolas não utilizadas.
A Inglaterra se desintegrou na retaguarda, perdendo seus últimos cinco postigos em seis corridas em 15 bolas, antes que os Windies acertassem seu alvo com 11 bolas de sobra, ajudados por passar a corda 14 vezes.
Os Windies pareciam estar em conflito depois de cair para 123 em seis, mas Russell (29 em 14 bolas) e o capitão Rovman Powell (31 em 15) fizeram 49 em 21 lançamentos ininterruptos para levá-los para casa.
Adil Rashid se tornou o primeiro inglês a conseguir 100 postigos T20 em sua 100ª aparição – ele foi presenteado com seu boné por Andrew Flintoff – e seu colega girador de perna Rehan Ahmed conseguiu três para 39.
Mas, apesar da mudança de formato após uma derrota miserável na Copa do Mundo e na série ODI contra seus anfitriões, a Inglaterra sofreu outro revés e deve se reagrupar rapidamente para o segundo T20 de quinta-feira, em Granada.
Eles tiveram um total de mais de 200 após uma posição inicial de 77 corridas no powerplay, liderada pelas 40 bolas livres de Phil Salt, mas nunca recuperaram o ímpeto depois que ele foi expulso por Russell.
Salt desviou sua segunda bola de Akeal Hosein por quatro, depois que a Inglaterra foi enviada para o campo usado no ODI final, mas ele se acomodou com mais duas tacadas convencionais na corda.
Buttler estava no turbilhão de seu companheiro de equipe de Lancashire, mas aumentou o 50 da Inglaterra com um seis de Russell depois de finalmente acertar uma rampa na terceira tentativa.
Joseph vazou 25 em uma introdução ao longo de nove bolas, onde foi enviado para longe por Salt e viu um escorregão amplo pelas pernas do guarda-postigo Nicholas Pooran a caminho da fronteira.
Foi inevitavelmente Russell quem fez a descoberta imediatamente após o powerplay, enquanto Salt tentava avançar no meio do postigo, apenas para ser pego por um malabarista Shimron Hetmyer.
Mas o início de pesadelo de Joseph continuou depois de seis consecutivos de Jacks, agravando o segundo ao ultrapassar e sofrer 37 em suas primeiras sete bolas legítimas.
A ousada decisão de Joseph de diminuir o ritmo foi recompensada quando Jacks deu outro golpe estrondoso no ar e partiu para 17, enquanto Buttler, que nunca havia realmente atingido seu ritmo em um local onde fez um pato dourado no sábado, acertou 39 desconto em 31 entregas.
Com 117 para três, a Inglaterra estava no comando, mas os postigos caíram a partir de então, quando Brook fez cócegas atrás de Jason Holder, enquanto Duckett se envolveu em uma confusão tentando acertar um lançamento muito mais amplo de Romário Shepherd do que o previsto, em vez disso, inverteu a rampa para um terceiro curto .
Liam Livingstone brilhou brevemente ao derrotar Holder por seis sucessivos no 17º over, mas depois acertou em cheio para 27, muito cedo em um off-cutter de Russell, que então pegou Rehan Ahmed.
Joseph foi responsável por Rashid e Tymal Mills, já que a Inglaterra não conseguiu rebater seus saldos e eles ficaram em desvantagem depois de perder 30 nos dois primeiros saldos.
Brandon King começou a goleada com 16 pontos de Sam Curran, mas acrescentou apenas mais seis antes de ser expulso após uma recepção estendida de Duckett, que perdeu uma chance semelhante de dispensar Kyle Mayers aos 17.
Mayers já havia colocado Will Jacks e Tymal Mills no telhado de Greenidge e Haynes Stand e liberado as cordas duas vezes na jogada inicial de Ahmed antes de morrer por 35, caindo a poucos metros de um quinto seis do primeiro lançamento de Rashid.
Depois de acumular 78 nos primeiros sete saldos, os Windies acharam a pontuação pós-powerplay tão difícil quanto a Inglaterra, adicionando apenas mais 39 nos sete primeiros, que incluíram Ahmed recuperando Pooran e Hetmyer escolhendo Duckett nas profundezas para dar Rashid seu postigo histórico.
Após um breve atraso devido à chuva, Shai Hope acertou seu terceiro seis, mas morreu imediatamente depois por 36, quando atacou Ahmed novamente, enquanto o adolescente fez dois em dois quando Shepherd – o inimigo da Inglaterra na derrota por 2 a 1 no ODI – escorregou.
Os Windies precisavam de 43 das últimas 26 bolas, mas Powell virou a maré com duas rebatidas monstruosas em Livingstone, enquanto Russell conseguiu a vantagem na próxima jogada em Mills.
O último lance de dados da Inglaterra foi Rashid, mas ele foi atingido por Russell, que selou a vantagem de 1 a 0 para os Windies ao acertar Curran por quatro.