Um tribunal de apelação na Polônia rejeitou na segunda-feira uma ação movida contra dois estudiosos do Holocausto em um caso que foi observado de perto porque se esperava que servisse como um precedente para a pesquisa na área altamente sensível do comportamento polonês em relação aos judeus durante a Segunda Guerra Mundial.
A Polônia é governada por um partido conservador nacionalista que busca promover a lembrança do heroísmo e do sofrimento poloneses durante a ocupação alemã do país durante a guerra. O partido acredita que as discussões sobre as irregularidades polonesas distorcem o quadro histórico e são injustas para com os poloneses.
O Tribunal de Apelação de Varsóvia argumentou em sua explicação que acreditava que a pesquisa acadêmica não deveria ser julgada por tribunais. Mas parecia não ser o fim: um advogado da queixosa disse na segunda-feira que ela iria apelar da decisão de segunda-feira ao Supremo Tribunal.
A decisão foi saudada pelos dois pesquisadores, Jan Grabowski e Barbara Engelking, que a declararam uma “grande vitória” em um post no Facebook.
“Saudamos o veredicto com grande alegria e satisfação ainda mais, de que esta decisão teve um impacto direto em todos os estudiosos poloneses e, especialmente, nos historiadores do Holocausto”, disseram eles.
A decisão de segunda-feira veio meio ano depois que um tribunal inferior ordenou que os dois pesquisadores se desculpassem com uma mulher que alegou que seu tio falecido havia sido difamado em uma obra histórica que eles editaram e escreveram parcialmente, “Uma Noite Sem Fim: O Destino dos Judeus em Condados Selecionados da Polônia ocupada. ”
Os advogados da sobrinha, Filomena Leszczynska, de 81 anos, argumentaram que seu tio era um herói polonês que salvou judeus e que os estudiosos prejudicaram seu bom nome e o de sua família ao sugerir que o tio também estava envolvido no assassinato dos judeus.
A advogada dos demandantes, Monika Brzozowska-Pasieka, disse em um comunicado enviado por e-mail à Associated Press que Leszczynska estava “surpreso” com a decisão e pretende entrar com um recurso para a Suprema Corte polonesa.
Brzozowska-Pasieka enfatizou que Leszczynska acha que a descrição de seu tio no livro foi difamatória e que os historiadores “falharam em conduzir suas pesquisas com a devida diligência”.
“Queremos enfatizar que o direito à liberdade acadêmica, incluindo o direito de realizar pesquisas históricas e publicar seus resultados, está sujeito à proteção legal (mas) essa proteção não abrange as declarações que não passam no teste de confiabilidade,” o declaração disse.
Alguns pesquisadores e outros temiam que, se os pesquisadores fossem punidos, isso poderia ter um efeito assustador e dissuadir os jovens acadêmicos de abordar a delicada questão do comportamento polonês em relação aos judeus na Segunda Guerra Mundial.
A Polônia foi ocupada pela Alemanha nazista durante a guerra e sua população submetida a assassinatos em massa e trabalho escravo. No entanto, em meio aos mais de cinco anos de ocupação, também houve alguns poloneses que entregaram os judeus aos alemães ou participaram de sua matança, enquanto outros poloneses arriscaram suas vidas para salvar os judeus.
O tema dos crimes poloneses contra judeus era tabu durante a era comunista e novas revelações de irregularidades polonesas nos últimos anos geraram uma reação adversa.
O atual partido governista da Polônia, Lei e Justiça, prometeu combater o que considera representações injustas de atos ilícitos poloneses. Muitos pesquisadores e o governo israelense acusaram o governo polonês de branqueamento histórico.
