Esta nota foi publicada originalmente em 2022.
Uma das grandes aspirações de qualquer ator é ser reconhecido com um Oscar, porém, existem grandes celebridades que se deram ao luxo de rejeitar a estatueta. Uma dessas estrelas é Marlon Brando, que em 1973 causou polêmica ao se recusar a comparecer à cerimônia e desprezar a premiação.
Na 45ª cerimônia do Oscar, Brando, indicado ao prêmio de Melhor Ator por sua interpretação de Vito Corleone em O padrinho, ganhou destaque e ofuscou os oito prêmios conquistados pelo filme norte-americano Cabaré com sua decisão controversa.
Com o objetivo de expressar à Academia seu repúdio aos maus-tratos que os povos indígenas recebiam e à imagem estereotipada que deles se projetava nos filmes de Hollywood, enviou à cerimônia Sacheen Littlefeather, uma nativa americana que tomou posição para rejeitar o mítico prêmio .
“Sou Apache e presidente do Comitê Nacional de Imagem Afirmativa dos Nativos Americanos”, ela começou seu discurso. “Esta noite venho representando Marlon Brando. Ele me pediu para dizer a vocês, em um discurso muito longo que não posso compartilhar com vocês agora por falta de tempo, mas que compartilharei mais tarde com a imprensa, que infelizmente ele rejeita este generoso prêmio”.
“E isso se deve aos maus tratos aos índios americanos hoje pela indústria cinematográfica e na televisão. E também por causa do que aconteceu recentemente en Joelho Ferido. Rezo para que não tenha sido um incômodo esta noite e que no futuro nossos corações e compreensão possam ser recebidos com amor e generosidade. Agradeço em nome de Marlon Brando”, exclamou Littlefeather naquela noite diante de um público dividido, onde alguns vaiaram e outros aplaudiram o discurso.
Originalmente, Brando escreveu um discurso de 4 páginas para Littlefeather compartilhar com o público; Porém, o produtor daquela edição do Oscar, Howard W. Koch, impediu a nativa de fazer o referido discurso, argumentando que ela tinha no máximo 60 segundos para falar.
No dia seguinte à controversa decisão, O jornal New York Times publicou na íntegra o discurso escrito por Brando e que Littlefeather leu para a imprensa após a cerimônia.
“A comunidade cinematográfica tem sido tão responsável quanto qualquer outra pessoa por degradar o índio e zombar de seu personagem, descrevendo-o como selvagem, hostil e malvado. Já é difícil o suficiente para as crianças crescerem neste mundo. Quando as crianças indianas assistem televisão e filmes, e quando eles veem sua raça representada como nos filmes, suas mentes ficam feridas de maneiras que nunca saberemos”, fazia parte do discurso escrito pelo ator.
A polêmica rejeição de Brando continua sendo um dos momentos mais lendários da história das premiações.