A BBC anunciou que está utilizando tecnologia de inteligência artificial em um “documentário altamente sensível” para representar a voz de uma pessoa que está chegando ao fim de sua vida.
Essa decisão reflete os desejos da família da pessoa e irá recriar “uma voz que agora não pode mais ser ouvida”, de acordo com a corporação.
Isso ocorreu depois que a atriz Sara Poyzer, conhecida por seu trabalho na produção de Mamma Mia! e na turnê de Come From Away, foi informada de que seus serviços não seriam mais necessários para o trabalho de locução, pois estava sendo utilizada inteligência artificial.
Poyzer compartilhou um print de um e-mail da produtora do programa da BBC, indicando: “Desculpe pelo atraso – recebemos a aprovação da BBC para usar a voz gerada por inteligência artificial, então não precisaremos mais de Sara.”
Ela descreveu o e-mail como “preocupante” e seu tweet rapidamente se tornou viral, gerando um debate online sobre a inteligência artificial tirando oportunidades de trabalho dos atores.
A BBC afirmou estar ciente das discussões recentes sobre o uso de inteligência artificial no trabalho de narração e destacou que há um contexto importante a ser considerado.
Em comunicado, a emissora explicou: “Estamos produzindo um documentário altamente sensível que apresenta um colaborador que está chegando ao fim da vida e não consegue mais falar.
“Em estreita colaboração com a família, estamos explorando a melhor maneira de representar a voz do colaborador no final do documentário, quando as palavras escritas por ele serão lidas.
“Diante dessas circunstâncias especiais e respeitando os desejos da família, concordamos em utilizar a inteligência artificial em uma breve seção para recriar uma voz que agora não pode mais ser ouvida. Isso será claramente identificado no documentário.”