A Polónia anunciou que deixará de enviar armas para a Ucrânia em meio à crescente tensão entre Varsóvia e Kiev, após a prorrogação da proibição das importações de grãos ucranianos.
O primeiro-ministro Mateusz Morawiecki disse que, em vez disso, investiria o dinheiro para armar a Polónia, que tem sido um dos mais firmes aliados da Ucrânia desde a invasão russa no ano passado, com as “armas mais modernas”.
O anúncio coincide com as tensões que atingiram o ponto de ebulição entre os dois vizinhos, depois de o presidente da Ucrânia, Volodymyr Zelensky, ter dito que alguns países estavam a “fingir solidariedade ao apoiarem indirectamente a Rússia” com a proibição das importações de cereais.
A invasão russa levou a um aumento dos grãos ucranianos que acabaram na Europa, com as principais rotas marítimas do Mar Negro praticamente fechadas.
Mateusz Morawiecki, da Polônia, à direita, com Volodymyr Zelensky
(AP)
As importações foram então bloqueadas por cinco países para tentar proteger os agricultores da UE, entre receios de que a quantidade de cereais fizesse baixar os preços locais. A Polónia prolongou a proibição depois de o acordo mediado pela União Europeia ter expirado na semana passada.
Com a Polónia a cortar o fornecimento de armas à Ucrânia, olhamos aqui para as tensões que aumentaram esta semana entre os dois vizinhos:
A mudança ocorreu em meio à crescente tensão entre Varsóvia e Kiev sobre as importações de grãos.
(Copyright 2022 The Associated Press. Todos os direitos reservados)
Disputa por grãos
As tensões têm aumentado entre Varsóvia e Kiev desde que as importações de cereais ucranianos, incluindo trigo e milho, foram bloqueadas pela Polónia, Hungria, Eslováquia, Roménia e Bulgária, ao abrigo de um acordo alcançado com a UE em Maio deste ano.
Ao abrigo do acordo, que expirou em 15 de Setembro, os cinco vizinhos da Ucrânia proibiram as vendas internas de trigo, milho, colza e sementes de girassol ucranianos, permitindo ao mesmo tempo o trânsito dessas cargas para exportação para outros locais.
Os países da Europa Oriental afirmam que a invasão da Ucrânia pela Rússia afectou as suas indústrias agrícolas nacionais, com os agricultores a queixarem-se de que estão a ser prejudicados pelas importações de cereais ucranianas. Em 2022, aumentaram para 2,45 milhões de toneladas, em comparação com 100.000 toneladas num ano normal.
Agricultores búlgaros protestam contra o levantamento da proibição das importações de cereais provenientes da Ucrânia
(AFP via Getty Images)
Depois de o acordo mediado pela União Europeia ter expirado na semana passada, a Polónia impôs uma proibição unilateral às exportações de cereais da Ucrânia. Na segunda-feira, a Ucrânia lançou um desafio legal na Organização Mundial do Comércio (OMC). Kiev alegou que a proibição da Polónia era uma “violação das suas obrigações internacionais”.
“A abordagem sistémica de Budapeste e Varsóvia de ignorar a posição das instituições da UE na política comercial, penso que será um problema para a UE em geral, porque não há unidade ali”, disse o representante comercial da Ucrânia, Taras Kachka. Político.
Mas esta semana, as tensões atingiram o ponto de ebulição depois de Zelensky ter dito na Assembleia Geral das Nações Unidas, na terça-feira, que os países da Europa de Leste estavam a fingir solidariedade ao apoiarem indirectamente a Rússia ao proibirem as importações de cereais.
A Polónia convocou então o embaixador ucraniano junto do seu Ministério dos Negócios Estrangeiros para protestar contra os comentários de Zelensky. Horas depois, Varsóvia anunciou que não iria mais fornecer armas à Ucrânia.
“Já não estamos a transferir armas para a Ucrânia, porque estamos agora a equipar a Polónia com armas mais modernas”, disse o primeiro-ministro.
A Polónia já enviou 320 tanques da era soviética e 14 caças MiG-29 para o país devastado pela guerra.
Morawiecki também emitiu um aviso a Kiev, dizendo que se “aumentarem o conflito”, produtos adicionais serão adicionados à lista de importações proibidas.
Ele disse: “Estou alertando as autoridades da Ucrânia. Porque, se quiserem agravar o conflito desta forma, adicionaremos produtos adicionais à proibição de importações para a Polónia.
“As autoridades ucranianas não compreendem até que ponto a indústria agrícola da Polónia foi desestabilizada. Estamos a proteger os agricultores polacos.”
Zelensky disse à Assembleia Geral das Nações Unidas que os países da Europa Oriental estavam “fingindo solidariedade”
(AFP via Getty Images)
Questionado sobre os comentários de Morawiecki sobre o fornecimento de armas, o ministro dos bens estatais da Polónia, Jacek Sasin, acrescentou: “Neste momento é como o primeiro-ministro disse, no futuro veremos”.
Sasin insistiu que a disputa sobre as importações de cereais não significava que a Polónia tivesse deixado de apoiar a Ucrânia contra a Rússia, mas que Varsóvia precisava de reabastecer os seus próprios arsenais de armas.
“Neste caso, os interesses polacos estão em primeiro lugar”, disse ele. “Não podemos desarmar o exército polaco, não podemos livrar-nos das armas que são necessárias para a nossa segurança.”
“Onde pudemos providenciar a transferência de armas, nós o fizemos e fomos muito generosos neste assunto. Aqui não temos absolutamente nada do que nos censurar.”
Marina Miron, pesquisadora de pós-doutorado no departamento de estudos de guerra do King’s College London, disse que as eleições parlamentares na Polônia marcadas para 15 de outubro provavelmente também são um fator na proibição anunciada na quarta-feira.
O partido Lei e Justiça da Polónia intensificou a sua retórica de apoio aos agricultores nas últimas semanas, à medida que a sua campanha eleitoral continua antes da votação do próximo mês.
“A Polónia está na sua fase pré-eleitoral e precisa de garantir apoio interno”, disse ela.
Reescreva o texto para BR e mantenha a HTML tags
