Uma mulher de 43 anos que estava de férias na Grécia foi diagnosticada com cancro – e foi informada que teria de permanecer no país para receber tratamento imediato.
Sandra Gutierrez chegou a Creta no final do mês passado, antes de um casamento no destino. Quando ela pousou, ela notou hematomas no braço e decidiu fazer um exame, por Hoje.com.
A Sra. Gutierrez já havia sofrido de anemia no passado, então, inicialmente, ela não estava preocupada. Mas quando procurou ajuda médica, ficou chocada ao descobrir que tinha um tipo de câncer chamado leucemia linfocítica aguda (LLA). Ela foi hospitalizada e informada que não poderia viajar.
“Tenho que ficar aqui por pelo menos um mês”, disse ela ao Today.com. “Com [my condition], quanto mais cedo o tratamento melhor, e tem que ser hospitalar. Há certas coisas que meu corpo precisa fazer antes que possam dizer que posso voltar com segurança [home] em um voo comercial.”
Gutierrez disse que decidiu consultar um médico depois que um amigo com formação médica a incentivou a fazê-lo. “Eu notei… uma erupção cutânea de anemia, que é como uma cor roxa [spots]. Liguei para um dos meus melhores amigos, que é um [physician’s assistant]e ela disse, ‘Sandra, vá fazer seu sangue.’” Além da erupção cutânea, a Sra. Gutierrez disse que recentemente passou por um período anormalmente longo que durou três semanas.
Quando ela consultou um médico, foi informada de que precisava de cuidados emergenciais. Mas ela teve problemas para se comunicar com sua equipe médica devido à barreira do idioma. Para ter certeza de que ela estava entendendo corretamente – e que ela realmente precisava ir a um pronto-socorro – a Sra. Gutierrez enviou os resultados de seu exame de sangue para sua amiga, que a incentivou a procurar ajuda. Ela concordou que algo estava errado e a Sra. Gutierrez foi a um hospital local. Poucos dias depois, ela foi diagnosticada com câncer.
“Nosso mundo virou de cabeça para baixo”, disse Gutierrez. “Os médicos inicialmente não acreditaram que eu não estivesse com dor. Mas juro que não senti dor. EU [had] muita energia. Não vi nenhum outro sinal.” Ao saber que não poderia sair do hospital, a Sra. Gutierrez disse: “Eu sabia que estava com problemas”.
ALL afeta o sangue e a medula óssea, de acordo com a Clínica Mayo. É o tipo de câncer mais comum em crianças e progride rapidamente; é considerado raro em adultos. Os sintomas da doença incluem dor óssea, febre, sangramento nas gengivas, infecções frequentes, sangramento nasal grave ou frequente, pele pálida, fraqueza, fadiga, falta de ar, diminuição da energia e caroços no pescoço causados por gânglios linfáticos inchados. Esses caroços também podem ser encontrados na virilha, nas axilas ou no abdômen.
Alguns sintomas da LLA podem parecer sintomas semelhantes aos da gripe, mas os sintomas da gripe acabarão por desaparecer. Se estes sintomas persistirem, deve marcar uma consulta com um médico.
A LLA é causada por mutações no DNA, mas os pesquisadores não sabem o que as causa. Algumas pessoas podem estar em maior risco de LLA, incluindo aquelas com doenças genéticas, aquelas que foram expostas à radiação e pessoas que passaram por tratamentos anteriores contra o câncer.
Se um médico suspeitar que uma pessoa sofre de LLA, ele poderá solicitar uma variedade de exames diferentes para confirmar o diagnóstico, incluindo um exame de medula óssea, um exame de sangue, um exame de líquido espinhal ou exames de imagem.
A gravidade do caso de uma pessoa geralmente é determinada pela idade, pelos resultados dos exames laboratoriais e pelas alterações genéticas das células leucêmicas.
O tratamento para LLA se divide em quatro fases diferentes, todas destinadas a matar as células leucêmicas. Alguns pacientes podem receber medicamentos quimioterápicos injetados no fluido ao redor da medula espinhal. É perigoso para pessoas com LLA voar, razão pela qual Gutierrez teve de permanecer na Grécia nas últimas semanas.
Apesar do estresse que sofreu recentemente, Gutierrez disse que está grata pelo apoio que recebeu durante este momento difícil. “Todo mundo está me procurando, então isso me energizou e me deu uma perspectiva”, disse ela.
A experiência também a ensinou a estar ciente do que seu corpo está tentando lhe dizer. “[Take] aquela hora de desacelerar e realmente [hear] seu corpo”, disse ela. “Eu não estava desacelerando o suficiente e realmente acho que é importante que as mulheres cuidem dessas doenças misteriosas.”
No final, ela disse que está feliz por sua experiência ter permitido que ela conhecesse as pessoas que conheceu nas últimas semanas, desde que chegou à Grécia. “Estou considerando isso uma bênção”, disse ela, “onde posso me conectar com pessoas que de outra forma não teria”.
Reescreva o texto para BR e mantenha a HTML tags
