Emma Stone revelou que prefere que seus fãs a chamem pelo seu nome verdadeiro. Em uma entrevista com Nathan Fielder, sua co-estrela em “A Maldição”, Stone explicou que seus colegas de trabalho e amigos a chamam pelo seu nome de nascimento, Emily Jean Stone, e que ela gostaria que seus fãs fizessem o mesmo. Fielder interrompeu a entrevista para explicar que acha difícil se referir a Stone pelo seu nome artístico, já que está acostumado a chamá-la de Emily.
“Antes de continuarmos, quero esclarecer uma coisa. O nome dela é Emily, mas ela utiliza Emma no ambiente profissional. Por isso, quando há pessoas que não a conhecem, acabo me referindo a ela como Emma. Mas daqui em diante vou chamá-la de Emily”, afirmou ele.
Stone, que este ano ganhou seu segundo Oscar por “Pobres Criaturas”, afirmou: “Você pode dizer Emma, pode dizer o que preferir”. Quando questionada se corrigiria um fã que a chamasse pelo seu nome verdadeiro ao invés de Emma, ela respondeu: “Não, eu realmente gostaria disso. Gostaria de ser Emily”.
A atriz de “La La Land” explicou que nos sets de filmagem costuma ser chamada de Emily, mas optou por Emma como seu nome artístico porque uma atriz com seu nome verdadeiro já estava registrada no SAG-AFTRA (Screen Actors Guild-American Federation of Television and Radio Artists).
Com 35 anos, Stone admitiu ter tido uma crise de identidade ao perceber que, apesar de ter construído sua carreira de sucesso sob seu nome artístico, ela preferia ser conhecida como Emily. “Há alguns anos, tive uma crise. De repente pensei: ‘Não aguento mais, só quero ser chamada de Emily’. Nathan me chama de Em, o que é uma opção mais fácil”, disse ela ao Repórter de Hollywood.
Em novembro de 2018, Stone revelou que quando era criança pediu para ser chamada de Emma em homenagem à sua Spice Girl favorita, Emma Bunton, também conhecida como Baby Spice. “Quando criança, eu era muito loira e meu nome verdadeiro era Emily. Mas eu queria ser chamada de Emma por causa da Baby Spice, e adivinhe? Agora sou Emma”, contou ela durante uma participação no The Tonight Show, apresentado por Jimmy Fallon.
Stone esclareceu: “Não foi necessariamente minha escolha ter esse nome artístico, mas sim, na segunda série pedi à minha professora no primeiro dia de aula que me chamasse de Emma. E foi por causa de Emma Lee Bunton das Spice Girls? Sim”.
Tradução de Sara Pignatiello